催 thôi →Tra cách viết của 催 trên Jisho↗
Kanji thường dụng Nhật Bản (Bảng 2136 chữ năm 2010)
Số nét: 13 nét - Bộ thủ: 人 (2 nét) - Cách đọc: サイ、もよお-す
Ý nghĩa:
tổ chức, # thúc, sponsor
催 thôi [Chinese font] 催 →Tra cách viết của 催 trên Jisho↗
Từ điển hán tự
Số nét: 13 nét - Bộ thủ: 人
Ý nghĩa:
thôi
phồn & giản thể
Từ điển phổ thông
1. thúc giục
2. suy nghĩ
Từ điển trích dẫn
1. (Động) Thúc giục (để bắt đầu làm hoặc làm cho nhanh hơn). ◇Cao Bá Quát 高伯适: “Thanh Đàm thôi biệt duệ” 清潭催別袂 (Thanh Trì phiếm chu nam hạ 清池汎舟南下) Giục giã chia tay ở Thanh Đàm.
Từ điển Thiều Chửu
① Thúc dục.
Từ điển Trần Văn Chánh
① Giục, thúc giục: 催他早點動身 Giục anh ấy sớm lên đường;
② Thúc (đẩy), đẩy nhanh: 催芽 Thúc mầm.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Thúc giục. Ép buộc. Truyện Trê Cóc : » Lệ binh vâng trát thôi đòi «.
Từ ghép
thôi hoa 催花 • thôi hoa vũ 催花雨 • thôi miên 催眠 • thôi thúc 催束 • thôi tra 催查 • thôi xúc 催促
Cẩm Tú Từ Điển ★ 錦繡辞典