Clear Copy
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)通(thông) ず(zu) る(ru)Âm Hán Việt của 通ずる là "thông zuru". *Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA [Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. 通 [thông] ず [zu] る [ru]
Cách đọc tiếng Nhật của 通ずる là つうずる [tsuuzuru]
三省堂大辞林第三版つう・ずる[0]【通ずる】(動サ変)[文]:サ変つう・ず一(自動詞)①ある道筋を経由して、一方から他方に達する。㋐道などが、ある場所へ至る。「都へ-・ずる道」㋑交通・通信ができる状態になる。「奥地まで鉄道が-・ずる」「電話が-・じない」㋒道筋にさまたげとなるものがない状態になる。道筋が開ける。「電流が-・ずる」②気持ちや言葉などが相手に伝わって理解される。「誠意が-・ずる」「英語が-・じない国」「洒落の-・じない人」③双方のいずれにもつながる。共通する。また、物事一般にあてはまる。通用する。「彼とは一脈-・ずるところがある」「現代にも-・ずる問題」④深く知っている。精通する。「内部の事情に-・ずる」⑤ひそかに交わりをもつ。㋐敵とつながりをもつ。内通する。「敵と-・ずる」㋑男女が肉体関係を持つ。⑥通る。かよう。「息は鼻より-・ずべし/正法眼蔵」⑦大小便が出る。〔日葡〕二(他動詞)①一方から他方へ至らせる。「海岸沿いに道を-・ずる」「電流を-・ずる」②気持ちや考えなどを相手に伝える。知らせる。「来意を-・ずる」③人や物を相手方に届ける。「鈴索を引き鳴らして謁を-・じ/舞姫:鷗外」「音信ヲ-・ズル/日葡」④心をかよわせる。「…とよしみを-・ずる」「…と気脈を-・ずる」⑤(「…を通じて」の形で)㋐あるものを経由する。また、仲介の手段とする。「秘書を-・じて面会を乞う」㋑物事が全体に行きわたる。「四季を-・じて暖かい」「生涯を-・じて守りぬいた信念」[慣用]有無(うむ)相-・気脈を-・刺(し)を-・情を-/一念天に通ず・款(かん)を通ず・窮すれば通ずSimilar words:解る 分る 解する 解せる 理解