Clear Copy
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)載(tải) る(ru)Âm Hán Việt của 載る là "tải ru". *Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA [Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. 載 [tái, tải, tại] る [ru]
Cách đọc tiếng Nhật của 載る là のる [noru]
#乗る意味・読み方・使い方デジタル大辞泉の解説の・る【乗る/載る】[動ラ五(四)]1物の上にあがる。「踏み台の上に―・る」「子が父のひざに―・る」2乗り物の上、または中に身を置く。乗り物で移動する。「馬に―・る」「汽車に―・る」「船に―・る」⇔おりる。3調子や動きによく合う。「リズムに―・って踊る」「マイクによく―・る声」4勢いがついて物事がぐあいよく運ぶ。勢いにまかせてすすむ。「興が―・る」「図に―・る」「ブームに―・る」「仕事が軌道に―・る」5誘いや持ち掛けに応じて仲間や相手になる。仲間として加わる。参画する。「その話に一口―・る」「相談に―・る」6相手の思惑どおりに動かされる。引っかかる。だまされる。「おだてに―・る」「口車に―・る」「その手には―・らない」7うまくつく。十分につく。「おしろいが肌に―・る」「脂が―・った魚」8風や潮流などによって運ばれる。「電波に―・る」「風に―・って盆唄が聞こえてくる」9(載る)書かれる。記録される。「新聞に―・る」「台帳に―・る」10邦楽・能楽で、リズミカルに演奏する。また、テンポを速めて演奏する。符号として、片仮名で「ノル」と記す。11歌舞伎・舞踊・能楽などで、しぐさや踊りが音楽に合う。双方のリズムがうまく調和する。「三味線に―・ったせりふ」12道に沿って行く。「海原の路に―・りてや我(あ)が恋ひをらむ大舟のゆたにあるらむ人の児故に」〈万・二三六七〉13心にぴったりとついて離れない。心を占めてしまう。のりうつる。「ももしきの大宮人は多かれど心に―・りて思ほゆる妹」〈万・六九一〉[可能]のれる[下接句]油が乗る・石車に乗る・大船に乗ったよう・駕籠舁(かごか)き駕籠に乗らず・気が乗る・軌道に乗る・興に乗る・口に乗る・口車に乗る・尻馬(しりうま)に乗る・図に乗る・玉の輿(こし)に乗る・調子に乗る・手に乗る・波に乗る・一口乗る・飛竜雲に乗る・利が乗る