Clear Copy
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)腐(hủ) る(ru)Âm Hán Việt của 腐る là "hủ ru". *Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA [Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. 腐 [hủ] る [ru]
Cách đọc tiếng Nhật của 腐る là くさる [kusaru]
実用日本語表現辞典腐る読み方:くさる(1)生物の体組織が微生物によって破壊・分解され変質すること。腐敗ともいう。同じ作用によって食物に有益な影響がもたらされる場合は「発酵」と呼ばれる。(2)だめになる、落ち込む、といった意味で比喩的に用いられる表現。根性が腐る、気分が腐っている、などのように用いられる。(3)インターネットスラングとしては「腐女子と化す」すなわち男性動詞の恋愛や絡み合いといった要素への嗜好を持ってしまうことを「腐る」と表現する場合がある。三省堂大辞林第三版実用日本語表現辞典くさ・る[2]【腐る】一(動:ラ五[四])①食べ物が細菌の作用によって変質し、食べられなくなる。腐敗する。いたむ。「肉が-・る」②動植物の組織が細菌の作用で破壊され、悪臭を発したり、形が崩れたりする。また、うみただれることもいう。「死体が-・る」「倒木が-・る」「指が-・る」③物が変質してだめになる。木や金属などが、ぼろぼろになる。「水が-・る」「釘が-・る」「土台が-・る」④使わないでいるうちに、役立たなくなってしまう。なまる。にぶる。「剣術の腕が-・る」「大事な技術を-・らせる」⑤人の精神などが堕落する。「根性が-・る」「-・りたる讃岐前司古受領の鼓打ち損なひて/大鏡:伊尹」⑥気分がめいって元気を失う。がっかりして気が沈む。「落第して-・っている」「気が-・る」⑦他の動詞の連用形に付いて、他人の動作をののしっていうのに用いる。「何をし-・る」「さては娘が焼き-・つたか/滑稽本・膝栗毛:初」⑧博打(ばくち)で負ける。「夕べ胴が-・つてありたけとられ/咄本・御前男」⑨水でぬれる。「-・つた着物はしぼつてひきさげ/滑稽本・膝栗毛:3」二(動:ラ下二)⇒くされる[慣用]糠味噌(ぬかみそ)が-/口が腐っても[句項目]腐っても鯛・腐る程Similar words:饐える 腐敗 傷む 腐れる 朽ちる