Clear Copy
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)破(phá) れ(re) る(ru)Âm Hán Việt của 破れる là "phá reru". *Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA [Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. 破 [phá] れ [re] る [ru]
Cách đọc tiếng Nhật của 破れる là われる [wareru]
三省堂大辞林第三版わ・れる[0]【割れる・破▽れる】(動:ラ下一)[文]:ラ下二わ・る①力が加えられて、いくつかの部分に分かれる。くだける。「窓ガラスが-・れる」「卵が-・れた」②切れ目や裂け目ができる。「大地震で地面が-・れた」「打たれて額が-・れる」③まとまっていたものの、まとまりが失われる。分裂する。「党が二つに-・れる」「意見が-・れる」「票が-・れる」「ボリュームを上げると音が-・れる」「内輪ガ-・ルル/日葡」④これまでわからなかったことが明らかになる。《割》「身元が-・れる」「話の筋が-・れる」「ほし(=犯人)が-・れる」「種が-・れる」⑤(「割れるような」などの形で)㋐声や音が非常に大きいの意を表す。「-・れるような拍手」「-・れんばかりの大歓声」㋑頭痛がはげしい様子をいう。「頭が-・れそうに痛い」⑥基準としていたある数値よりも小さくなる。《割》「一ドル一〇〇円の大台が-・れた」⑦あれやこれやと思って心が乱れる。「宵のまにいでて入りぬるみか月の-・れて物思ふころにもあるかな/古今:雑体」⑧分かれる。「瀬を早み岩にせかるる滝川の-・れても末に逢はむとぞ思ふ/詞花:恋上」〔「割る」に対する自動詞〕[慣用]尻が-・底が-・面が-Similar words:折損 破れる 切れる 折れる 摧破