Clear Copy
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)当(đáng) た(ta) る(ru)Âm Hán Việt của 当たる là "đáng taru". *Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA [Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. 当 [đang, đáng, đương] た [ta] る [ru]
Cách đọc tiếng Nhật của 当たる là あたる [ataru]
デジタル大辞泉あた・る【当(た)る/▽中る】[動ラ五(四)]1物事や人が直面、接触する。㋐動いて来たものがぶつかる。また、動きのあるものが触れる。「ボールが顔に―・る」「雨がフロントガラスに―・る」㋑断続的に触れる。さわる。「堅いカラーが首筋に―・る」㋒光・熱・風などを受ける。「日がよく―・る部屋」「ストーブに―・る」「冷たい風に―・る」㋓人に接する。人を待遇する。現在では、ひどく扱う場合に用いる。「つらく―・る」「家族に―・る」㋔対抗する。対応する。「強敵に―・る」「勢い―・るべからずだ」2物事がその状態である。相当する。㋐そのような関係にある。「伯父に―・る人」㋑その方角にある。「東の方角に―・る家」㋒他と比べて、それに当てはまる。「人の手に―・る部分」㋓結果としてそういうことになる。「今日は結婚記念日に―・る」「失礼に―・る」3物事がふさわしい状態になる。ねらいや希望などに当てはまる。㋐ねらいや予想のとおりになる。的中する。「天気予報が―・る」「山が―・る」㋑催しや企画などが成功する。「商売が―・る」㋒くじなどで選ばれる。当籤(とうせん)する。「賞品としてテレビが―・る」㋓適合する。合っている。「彼の批評は―・っている」4物事に探りを入れる。ようすを見る。確かめてみる。「原本に―・る」「他の店を―・ってみよう」5受けとめる。担当する。㋐身に引き受ける。従事する。「あえて難局に―・る」㋑割り当てられる。指名される。「当番に―・る」6身体などにぐあいの悪い触れ方をする。㋐よくないことが身に及ぶ。「罰が―・る」㋑からだに害を受ける。「暑さに―・る」「河豚(ふぐ)に―・る」㋒果物などが傷む。「この桃はところどころ―・っている」7(「…にあたらない」などの形で)…するに及ばない。「驚くに―・らない」「腹をたてるには―・りません」8(多く「…にあたり」「…にあたって」の形で)何かを行う時・場合になる。「新年を迎えるに―・り」「友達を選ぶに―・っては」9野球で、打者がよくヒットを打つ。「あのバッターはよく―・っている」10釣りで、釣り針のえさに魚が食いついた感触がある。「四投目のキャスティングで―・る」11サッカーなどで、ゴールキーパーが敵のシュートをよく防ぐ。「今日の相手チームのキーパーは―・っている」12《「する」が失う意に通じるところから、それを忌み嫌っていう》ひげなどを、する。そる。「顔を―・る」[可能]あたれる[下接句]犬も歩けば棒に当たる・肯綮(こうけい)に中(あた)る・事に当たる・図に当たる・時に当たる・下手な鉄砲も数打てば当たる・耳に当たる・胸に当たる証券用語集