Clear Copy
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)収(thu) め(me) る(ru)Âm Hán Việt của 収める là "thu meru". *Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA [Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. 収 [thâu] め [me] る [ru]
Cách đọc tiếng Nhật của 収める là おさめる [osameru]
三省堂大辞林第三版おさ・める:をさめる[3]【納める・収める】(動:マ下一)[文]:マ下二をさ・む〔「治める」と同源〕①しかるべき所にしまう。また、しまって表に出さない。「金庫に-・める」「胸一つに-・める」②一定の枠に入れる。「空いた所に書棚を-・める」「食費を千円以内に-・める」③結果として手に入れる。《収》「成果を-・める」「権力を手中に-・める」④贈り物などを自分の側に受け入れる。「少々ですがお-・め下さい」⑤受け取り手に渡す。《納》「月末に-・める商品」「会費を-・める」「年貢を-・める」⑥中に取り入れる。《収》「目録に-・める」「代表作を選集に-・める」⑦勢いを静める。《収》「怒りを-・める」⑧終わりにする。他の動詞に付けても用いる。《納》「歌い-・める」⑨死者を埋葬する。「みまかりにける時に深草の山に-・めて/古今:哀傷詞」[慣用]腹に-・鉾(ほこ)を-・胸に-Similar words:払う 引合う 支払う 引き合う 収める