Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
す・てる［0］【捨てる・棄▽てる】
（動：タ下一）［文］：タ下二す・つ
①不用なものとして自分の手元から離す。自分から手離す。⇔拾う「ごみを－・てる」「武器を－・てる」
②愛情をかけていたものとの関係を断ち切る。「恋人を－・てる」「故国を－・てる」
③関係・関心・執着などを断ち、顧みることをやめる。「疑いを－・てる」「名を－・てる」「勝負を－・てる」
④そのままに放置する。ほうっておく。「－・てておけない非常事態」「突いた手に畳を摑むだ憂慮（きづかわ）しさに、－・ても置かれぬ気に成つて／婦系図：鏡花」
⑤（身・命を）投げ出す。犠牲にする。「身を－・てても子をかばう」
⑥葬る。「病を受けて死にぬ。然れば、金の山崎の辺に－・てつ／今昔：17」
⑦〔中国・四国・九州地方などで〕紛失する。
⑧動詞の連用形、または動詞に助詞「て」を添えた形の下に付いて、補助動詞的に用いる。…てのける。…てしまう。「鎧の袖にて払ひ、蹴散らして－・てなん／保元：上・古活字本」〔「すたる」に対する他動詞〕
［慣用］筆を－・世を－／小異を捨てて大同につく
［句項目］捨てたものではない・捨ててかかる・捨てる神あれば拾う神あり
#
デジタル大辞泉
す・てる【捨てる／▽棄てる】
読み方：すてる
［動タ下一］［文］す・つ［タ下二］
１不用のものとして、手元から放す。ほうる。投棄する。「ごみを—・てる」「武器を—・てて投降する」⇔拾う。
２今までの関係を絶って、そのままかまわないでおく。見捨てる。「妻子を—・てる」
３かかわりのないものとして、ほうっておく。放置する。見過ごす。「—・てておけない緊急事態」「カーブを—・ててストレートに的を絞って打つ」
４持ち続けてきた思いなどをなくす。熱意や関心などがさめてしまう。あきらめて手を引く。「希望を—・てる」「最後まで勝負を—・てない」
５俗世間を離れる。「世を—・てて山にこもる」
６かけがえのないものを犠牲にしてもかまわないほどの意気込みで、何かを行う。「一命を—・てる覚悟で困難に当たる」
７乗り物を降りて、さらに先へ行く。「タクシーを—・てて歩く」
８（動詞の連用形、または、動詞の連用形に接続助詞「て」を添えた形に付いて）…してしまう、…してほうっておくの意を表す。「言い—・てる」「切って—・てる」
[下接句]命を捨てる・車を捨てる・掃いて捨てるほど・身を捨てる・世を捨てる・群臣を棄(す)つ・弊履(へいり)を棄つるが如(ごと)し
Similar words:
放棄 廃す 手放す 廃する 抛棄
Japanese-English Dictionary
Japanese-English Mark AI Dictionary
Japanese-Vietnamese Mark AI Dictionary
Kanji-Vietnamese Machine Translation
*This is machine translation, not guaranteed to be correct.
Hán Tôm Mark Dictionary
Mark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝