Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ぶち‐こ・む【▽打ち込む】
読み方：ぶちこむ
［動マ五（四）］
１たたき込む。うちこむ。「腹にパンチを—・む」「ミサイルを—・む」
２ほうり込む。投げ入れる。「牢屋に—・む」
３刀などを帯びる。「腰に長どすを—・む」
#
うち‐こ・む【打（ち）込む】
読み方：うちこむ
［動マ五（四）］
１上から強く たたいて中へ入れる。「くぎを—・む」
２㋐球技で相手の陣などに球を打って 入れる。「ライトスタンドに—・む」㋑（「撃ち込む」「射ち込む」とも書く）弾丸や矢を発射して敵に当てる。「敵陣へ砲弾を—・む」
３その事に全精力を注ぐ。熱中する。夢中になる。「仕事に—・む」
４頭や精神に強く 入れる。「卵の如き 青年の頭脳へ、社会主義など—・んで」〈木下尚江・火の柱〉
５剣道・ボクシングなどで、相手のすきをついて打ってかかる。「胴へ—・む」
６碁で、相手の陣内に石を打つ。
７㋐テニス・卓球などで、相手のコートに、強烈な球を打ち返す。「左サイドに—・む」㋑野球で、相手 投手に集中打を浴びせる。「—・まれて降板する」㋒野球・テニスなどで、時間をかけて、多くの球を打つ練習をする。「納得 が行くまで—・む」
８コンクリートを枠に流し 入れる。「ビルの基礎を—・む」
９コンピューターで、プログラムやコマンドをキーボードから入力する。10シンセサイザーやミュージックシーケンサーなどの電子楽器や、DTMのシステムに、演奏 データを入力する。11順序なく入りまじる。入り乱れる。「後ろに三百余騎は—・みてありけり」〈愚管抄・六〉
[可能]うちこめる
Similar words:
打つ 叩き込む ぶっ込む
Japanese-English Dictionary
Japanese-English Mark AI Dictionary
Japanese-Vietnamese Mark AI Dictionary
Kanji-Vietnamese Machine Translation
*This is machine translation, not guaranteed to be correct.
Hán Tôm Mark Dictionary
Mark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝