Smart Look Up Version 2
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
おもい‐うか・べる〔おもひ‐〕【思い浮(か)べる】
読み方:おもいうかべる
[動バ下一][文]おもひうか・ぶ[バ下二]心に浮かべる。心に描く。「父の姿を—・べる」

#

実用日本語表現辞典
思い浮かべる
読み方:おもいうかべる
別表記:思いうかべる
「思い浮かべる」とは、ある物事に関するイメージを心に描く・心の中に思い描く、なんとなく心の中にイメージが生じる、などの意味で用いられる表現である。
「思い浮かべる」の類語・言い換え表現は多く、たいていの場合「心に描く」「心に浮かべる」「思い描く」「想像する」「イメージする」などとも言い換えられる。
熟語で「思い浮かべる」を言い換える表現としては、想像・想見・想起、妄想、などの語が挙げられる。ただし「想像」は「実在しないものや自分が経験していない物事を(想像力をはたらかせて)思い描く」という意味合いが強い。「想見」は一般的な語とはいいにくい。「想起」には「以前あったことを思い出す」という意味合いが強く、「妄想」は「根拠のないことやありえないことを(想像力をたくましくして)思い描く」という意味合いが強い。要するに熟語は意味の範囲が狭く、文脈に応じて使い分けが必要になりやすい。
(2022年11月28日更新)
Similar words:
回想  思い返す  思い出す  偲ぶ  憶う

Japanese-English Dictionary

Japanese-English Mark AI Dictionary

Japanese-Vietnamese Mark AI Dictionary

Kanji-Vietnamese Machine Translation

*This is machine translation, not guaranteed to be correct.

Hán Tôm Mark Dictionary


Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=