Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
てんか［1］【天下】
〔「てんが」とも〕
①天の下に広がる全空間。世界中。「－に比類のない名勝」
②一国全体。国中。また、世の中。世間。「－を二分する戦い」「－を揺るがす事件」「夜の幕はとくに切り落されて、－は隅から隅迄明るい／草枕：漱石」
③一国の政治。また、国家を治める権力。「－を取る」
④力を十分に発揮できる状態。「若者の－だ」
⑤（「天下の」の形で用いて）他に並ぶ者がないこと。「－の横綱」「－の愚か者」
⑥一国を支配する者。天子・摂関・近世の将軍など。「その上－の敵になり参らせたる者にてあるに／義経記：6」
⑦めくりカルタで、あざの札。「よく〱ぢや－を持つていなるるの／雑俳・削かけ」
⑧（「とも」「ども」などを伴って）どんなに。いかに。「－に目つぶれ、足をれ給へりとも／源氏：玉鬘」
［句項目］天下三分の計・天下の憂いに先立ちて憂え天下の楽しみに後れて楽しむ・天下は一人の天下にあらず乃ち天下の天下なり・天下は回り持ち・天下晴れて
#
てんげ【天下】
〔「げ」は呉音〕
「てんか（天下）」に同じ。「－人々ながるるとののしる事いできて／蜻蛉：中」
#
デジタル大辞泉
てん‐か【天下】
読み方：てんか
《「てんが」とも》
１天が覆っている全世界。
２一国全体。国じゅう。また、国家。「—に号令する」「—を治める」
３世の中。世間。「—に名を知られる」「—に恥をさらす」
４一国の政治。一国の支配権。「徳川の—となる」「—を掌握する」
５権力をにぎって思うままに振る舞うこと。「かかあ—」
６比類ないこと。この上ないこと。「—の大泥棒」「—の横綱」
７江戸時代、将軍のこと。天下様。「—の御城下なればこそ」〈浮・永代蔵・三〉
８（「とも」「ども」などを伴って副詞的に用いて）どのように。どれほど。「—に目つぶれ足折れ給へりとも」〈源・玉鬘〉
#
てん‐げ【天下】
読み方：てんげ
「てんか（天下）」に同じ。「天上—唯我独尊」
Similar words:
支配下 治下
Japanese-English Dictionary
Japanese-English Mark AI Dictionary
Japanese-Vietnamese Mark AI Dictionary
Kanji-Vietnamese Machine Translation
*This is machine translation, not guaranteed to be correct.
Hán Tôm Mark Dictionary
Mark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝