Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ホット【hot】
読み方：ほっと
［名・形動］
１熱いこと。また、そのさま。特に、飲食物などの熱くしたものにいう。「コーヒーを—で飲む」「—ミルク」⇔コールド。
２ごく新しいこと。生々しいこと。また、そのさま。「—な話題」
３強烈なさま。激しいさま。「—な論戦」
#
実用日本語表現辞典
hot
別表記：ホット
「hot」の意味
「hot」は、主に温度が高いことを表す形容詞である。また、辛い食べ物や刺激的な味を指す場合もある。さらに、状況が緊迫している、人気がある、話題性が高いといった意味でも使用される。
「hot」の発音・読み方
「hot」の発音は、IPA表記では/hɒt/であり、カタカナ表記では「ホット」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「ホット」と読む。
「hot」の定義を英語で解説
英語での「hot」の定義は、""having a high temperature, spicy, or involvingintense activity or emotion""である。これは、高温であること、辛いこと、または激しい活動や感情を伴うことを意味する。
「hot」の類語
「hot」の類語には、warm（暖かい）、boiling（沸騰する）、heated（熱い）、spicy（辛い）、fiery（激しい）、popular（人気がある）、trendy（流行している）などがある。
「hot」に関連する用語・表現
「hot」に関連する用語や表現には、hot spot（ホットスポット）、hot dog（ホットドッグ）、hot spring（温泉）、hot sale（大売り出し）、hot topic（話題のニュース）などがある。
「hot」の例文
1. The soup is too hot to eat.（スープが熱すぎて食べられない。）
2. This curry is really hot and spicy.（このカレーは本当に辛くて熱い。）
3. The competition was hot and intense.（競争は激しく熱かった。）
4. This new gadget is a hot item in the market.（この新しいガジェットは市場で人気のアイテムだ。）
5. The hot weather makes me feel tired.（暑い天気で疲れてしまう。）
6. The hot spring resort is a popular destination for tourists.（温泉地は観光客に人気のある目的地だ。）
7. The hot debate continued for hours.（熱い議論が何時間も続いた。）
8. The hot sauce adds a nice kick to the dish.（ホットソースが料理に良いアクセントを加える。）
9. The hot sun was beating down on us.（熱い太陽が私たちに容赦なく照りつけていた。）
10. The hot news spread quickly on social media.（熱いニュースがSNSで急速に広まった。）
（2023年6月15日更新）
Similar words:
熱っぽい 熱情的 熱烈 熱い 情熱的
Japanese-English Dictionary
Japanese-English Mark AI Dictionary
Japanese-Vietnamese Mark AI Dictionary
Kanji-Vietnamese Machine Translation
*This is machine translation, not guaranteed to be correct.
Hán Tôm Mark Dictionary
Mark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝