
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ペン【Arthur Penn】
読み方:ぺん
[1922〜2010]米国の映画監督・舞台演出家。ヘレン=ケラーを描いた「奇跡の人」は、舞台と映画の双方で成功を収めた。「俺たちに明日(あす)はない」は、ニューシネマの代表的な作品とされる。他の監督作に「小さな巨人」など。アーサー=ペン。
#
実用日本語表現辞典
pen
別表記:ペン
「pen」とは、筆記具を意味する英語表現である。「pen」の基本的な意味「pen」は、名詞としては「筆記具(ペン)」や「鉛筆(古語)」、「家畜を入れるおり、囲い」を意味し、動詞としては「文を書く」や「囲い込む」を意味する単語である。基本的な意味としては、筆記具や鉛筆といった文具を指すことが一般的である。また、家畜などを囲い込むための柵や施設を指すこともある。文を書くという意味では、小説や詩、書簡などを書く場合にも使用される。
「pen」の語源・ラテン語の「penna」からきた説
「penna」は、羽や翼を意味するラテン語の単語で、中世のヨーロッパでは、筆記具として鳥の羽根がよく使われていた。このため、英語の「pen」も「羽根」から「筆記具」という意味に転じたとする説がある。
・古英語の「pinne」からきた説
古英語の「pinne」は、「筆記具」として使われた綴りの一つであり、英語の「pen」の語源となったとする説がある。
どちらの説が正しいかは明確にはわかっていないが、現代の英語の「pen」が「筆記具」という意味で使われるようになったのは、14世紀ごろからであるとされている。「pen」の発音・読み方「pen」の発音記号は、「/pɛn/」と表記される。
「/p/」は、無声両唇片側摩擦音で、口を開けて息を出しながら、唇をくっつけて瞬間的に離すことで発音することができ、「/ɛ/」は、半開母音で、「え」と「あ」の中間の音である。続く「/n/」は、有声舌先鼻音で、舌先を上あごに押し付けて、鼻から空気を出して発音する。英語の「pen」は、日本語の「ペン」と発音が似ているが、母音の発音が異なるため、注意が必要である。日本語では、「え」の音が強めに発音されるのに対して、英語では「あ」と「え」の中間の発音となる。「pen(雑誌)」とは「Pen(ペン)」は、日本の月刊文芸・思想雑誌であり、日本を代表する知識人誌の一つである。発行元は幻冬舎であり、毎月7日に発売される。購入場所は、書店やコンビニエンスストア、オンライン書店などであり、取り扱う内容は、文芸・思想・社会・文化など、多岐にわたるテーマを扱っている。また、作家や評論家、学者、芸術家、政治家などのインタビューやエッセイ、評論、小説、詩、写真など、多様なジャンルの記事が掲載されている。「Pen」の媒体資料によると、読者層は20代から50代の知的層であり、特に男性に人気が高いとされている。また、広告枠も設けられており、企業や団体がターゲットにする知識層に向けて宣伝することもできる。「PENの正式名称」とは「PEN」の正式名称は、国際ペンクラブ(International PEN)である。国際ペンクラブは、1921年にロンドンで設立された、作家や文学者などの国際的な組織であり、文学の自由や言論の自由を守り、文学交流を促進することを目的としている。現在では、世界各国に支部を持ち、国際的な文学フェスティバルや文学賞の主催などを行っている。「pen」の使い方・例文【名詞】
・ペン(筆記具)
I always carry a pen in my bag.(私はいつもバッグにペンを持ち歩いている。)
Can I borrow your pen for a moment?(ちょっとペンを借りてもいい?)
The writer signed copies of her book with a gold pen to make them extra special.(作家は、本を特別なものにするために金のペンで署名をした。)
The teacher asked the students to put their pens down and listen to the instructions carefully.(先生は、生徒たちにペンを下ろして、指示をよく聞くように言った。)
・鉛筆(古語)
In the old days, people used pen and ink to write letters.(昔は、人々は手紙を書くために鉛筆とインクを使っていた。)
・囲い(動物を囲い込む柵)
The farmer built a pen to keep his chickens safe from foxes.(農夫はキツネから鶏を守るために囲いを作った。)
【動詞】
・囲いで囲む、囲い込む
The sheep were penned in the field.(羊たちは畑の中で囲い込まれていた。)
We need to pen the cattle before the storm comes.(嵐が来る前に、家畜を囲い込まなければならない。)
・文を書く、筆記する
She was penninga novel in her spare time.(彼女は自由時間に小説を書いていた。)
The poet pens beautiful verses about nature.(詩人は自然について美しい詩篇を書いている。)
(2023年3月24日更新)
#
≪韓国語≫ペン
別表記:peso、팬、ペン
韓国語「ペン」とは、「ペン」の意味
韓国語の「ペン」とは、アーティストやアイドル、俳優などを応援している人を指す言葉で、日本語でいう「ファン」のことである。
特定のグループを応援している人のことをグループ名の最後にペンをつけ、「グループ名+ペン」と表現し、個人やグループの中でも特定のメンバーのことを特に応援している人のことを名前の最後にペンをつけ、「名前+ペン」と表現する。グループ全員を応援しているいわゆる日本語の「箱推し」は、英語の「ALL(オール)」からくる「올(オル)」に「ペン」をつけ、「オルペン」と表現される。
韓国国内だけではなく、日本でも主にK-POPのジャンルを好む人の間で使用されており、敬愛の念も込めてあえて「ファン」ではなく韓国語で「ペン」と表現されることが多くある。その他にも、ファンミーティングは「ペンミティン」、ファンレターは「ペンレト」となるなど、「ペン」はファン活動を通した様々な場面で使用される言葉である。韓国語「ペン」のハングル表記アーティストや俳優のファンを意味する「ペン」はハングルでは「팬」と表される。
筆記用具であるボールペンなどの「pen」も同じく「ペン」と発音されるが、ハングル表記は異なり「펜」と表される。
「〇〇のファン」は「〇〇팬」と表す。韓国語「ペン」の発音「ペン」は、日本で和製英語として使用されている「ファン」と同じく、英語の「fan」からきている言葉である。
日本人の感覚では英語の[F]の発音は「フ」であるが、韓国では[F]の音を[プ(P)]と発音する。そのため、同じ英語の「fan」からきている言葉ではあるが、「ファン」は韓国語では「ペン」と発音される。
韓国語にはもともと[F]の音の言葉がないとされており、英語の[F]の発音には韓国語では基本的に「ㅍ(P)」が当てられる。
英語の[F]の発音は唇を使う発音だが、韓国語では唇を使った発音は子音の「ㅁ、ㅂ、ㅍ」の3つで表現されている。「ㅁ」はマ行の発音として使用される。「ㅂ」はパ行またはバ行の発音として使用されるが、有声音化(濁音化)するので[F]の発音にはふさわしくない。韓国語の中では「ㅍ(P)」の音が[F]の音に最も近いということになる。
「Fighting(ファイティン)→파이팅(パイティン)」、「Cafe(カフェ)→카페(カペ)」、「Coffee(コーヒー)→커피(コピ)」、「Africa(アフリカ)→아프리카(アプリカ)」など、[F]の音が[P]と発音されるのは、「ペン」だけに当てはまるルールではなく、韓国語の発音の基本となるルールである。
(2022年3月7日更新)
#
ペン
ペン(韓国語)の意味
韓国語のペン(팬)は、アーティストや俳優を応援する「ファン」のこと。筆(ボールペンの「ペン」)は「펜」と表記する。発音はどちらも同じペンである。
特定の俳優、グループ、そのメンバーの名前の後に「ペン」を漬けて「~ペン」といえば、その人のファンであるという意味が示せる。
(2022年1月20日更新)
#
ペン【pen】
読み方:ぺん
1インキをつけ、字や絵をかく洋風の筆記具。金属や鳥の羽軸で作る。また、 万年筆やボールペンなどの総称。
2文章を書くこと。文筆活動。また広く、言論活動。「—で生活する」
#
ペン【Pen】 世界宗教用語大事典
William Pen アメリカのクエーカー派の霊的指導者。英国生まれでオックスフォードに学んだが、非国教主義のため退校。従来の三位一体説・贖罪説やカルヴァンの義認論などに反対したので監禁された。父の遺産をクエーカー派に提供し、チャールズ二世より北米の一地区の支配権を与えられ、この地をペンシルヴァニアと名づけてクエーカーの移民を連れて渡り、州を創設。彼が起草の州憲法は、のちに合衆国憲法に大きな影響を与えた。(一六四四~一七一八)
Similar words:
作文 ライティング 執筆 書き込み 書込み
Japanese-English Dictionary
Japanese-English Mark AI Dictionary
Japanese-Vietnamese Mark AI Dictionary
Kanji-Vietnamese Machine Translation
*This is machine translation, not guaranteed to be correct.
Hán Tôm Mark Dictionary
Mark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=