Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
コーヒー【coffee／(オランダ)koffie】【珈琲】
読み方：こーひー
コーヒーノキの種子を煎(い)って粉にしたもの。また、それを熱湯で漉(こ)したり煮出したりした褐色の飲み物。産地によって苦味・酸味・香りが異なる。
#
実用日本語表現辞典
coffee
別表記：コーヒー、珈琲
coffeeの基本的な意味「coffee」とはコーヒーノキから取れた種を焙煎してから挽いた粉を煮出したり漉したりした飲み物を意味する英語表現。日本語では「コーヒー」「珈琲」で定着しており、コンビニやスーパーなどで購入して飲むことができるほか、スターバックス・タリーズコーヒーを始めとした様々な喫茶店・飲食店で飲むこともできる。
coffeeはなんと読む？「coffee」の発音記号は、アメリカ英語では/kˈɔːfi/イギリス英語では/kˈɔfi/である。実際には、カタカナで表すとアメリカ英語では「カァフィ」に近く、イギリス英語では「コフィ」に近い音になる。coffeeの語源coffeeがなぜcoffeeと呼ばれるようになったかについては諸説あるものの、アラビア語でコーヒーを意味するカフワ（アラビア語:قهوة：qahwa）という言葉に由来するという風に一般的には言われている。また日本語の「コーヒー」については、江戸時代にオランダからコーヒーがもたらされたため、オランダ語の「koffie（コーフィー）」に基づいていると言われている。coffeeの別の英語表現・言い方また英語圏では「coffee」に様々な別名があり、こちらのページでは、30種類の別な英語表現が掲載されている。一例を挙げると、「Java」「Mocha」「Jamocha」「Joe」「Brew」「Cuppa」などがあり、いずれもコーヒーのことを指すスラングである。「coffee break」「coffee person」の意味
「coffee break」とは「ちょっと一息入れる」「休憩する」といった意味の英語表現。日本語でも「コーヒー・ブレイク」という言い方で定着しているが、注意点としては、必ずしも「コーヒーを飲む」のが「coffee break」なのではなく、英語表現としては「仕事を中断してちょっと休憩する」という意味合いで使われるという点がある。
また「coffee person」とは、いわば「コーヒー派」「コーヒー党」といった意味合いで使われる英語表現であり、こちらはどちらかと言うと「紅茶派」「紅茶党」に対して、自分は「コーヒー派」「コーヒー好き」であることを表現するために用いられる。coffeeの複数形・数え方coffeeは液体であるため、通常は「a cup of coffee」という風に容器・入れ物の数で数え不可算名詞として扱われる。他方で、特に口語やインターネットでは「two iced coffees」のように明確に姿をイメージできる場合には可算名詞として扱われる。苗字としてのCoffeeなお「John Coffee」のように、英語圏では「Coffee」という苗字の人もいるため、文脈によっては「Coffee」は「Coffeeさん」を指す。なお、この場合は苗字であるので「Coffee」と言う風に先頭のCを大文字で記述するのが通例である。
（2022年10月15日更新）
#
コーヒーノキ
科名：
アカネ科
別名：
アラビアコーヒーノキ
生薬名：
コーヒー（珈琲）
漢字表記：
珈琲
原産：
エチオピア原産
用途：
芳香のある白い花が咲きます。果皮は赤褐色をしているが果実は乳白色です。果皮を取り除いた果実は、世界中でコーヒーとして愛用されています。
学名：
Coffea arabica L.
#
食品成分データベース
コーヒー食品名(100g当たり)廃棄率(%)エネルギー(kcal)水分(g)たんぱく質(g)脂質(g)炭水化物(g)灰分(g)し好飲料類-し好飲料類/コーヒー/浸出液 し好飲料類-し好飲料類/コーヒー/コーヒー飲料し好飲料類-し好飲料類/コーヒー/インスタントコーヒー菓子類-菓子類/ゼリー/コーヒー乳類-乳類/(液状乳類)/乳飲料/コーヒー
Similar words:
カフェー カフェ キャフェ
Japanese-English Dictionary
Japanese-English Mark AI Dictionary
Japanese-Vietnamese Mark AI Dictionary
Kanji-Vietnamese Machine Translation
*This is machine translation, not guaranteed to be correct.
Hán Tôm Mark Dictionary
Mark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝