
Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
たのし・い[3]【楽しい】
(形)[文]:シクたの・し
〔「愉しい」「娯しい」とも書く〕
①心が満ち足りて、うきうきするような明るく愉快な気分である。「家族そろっての-・い夕食」「-・く遊ぶ」「旅行は-・い」
②食物などが十分にあって快い。「忽に餓の苦び皆止みて-・しき心に成りぬ/今昔:2」
③富んでいる。豊かである。「堀川相国は美男の-・しき人にて/徒然:99」〔主に自分の行動を通して持続的に感じる快さをいう語。その快さが物質的な裏付けを伴った場合:③の意に転ずる〕→嬉しい(補説欄)
[派生]-が・る(動:ラ五[四])-げ(形動)-さ(名)-み(名・形動)
#
デジタル大辞泉
たのし・い【楽しい】
読み方:たのしい
[形][文]たの・し[シク]
1満ち足りていて、愉快な気持ちである。「毎日を—・く過ごす」「テンポのよい—・い曲」「—・いピクニック」
2富裕である。金持ちである。
「堀川相国は、美男の—・しき人にて」〈徒然・九九〉
3作物の出来が豊かである。
「この年頃は、いとこそ—・しけれ」〈大鏡・道長上〉
[派生]たのしがる[動ラ五]たのしげ[形動]たのしさ[名]たのしみ[名]
Similar words:
おもろい 愉快 悦ばしい 小気味好い 心嬉しい
Japanese-English Dictionary
-Hide content
たのしい【楽しい】
pleasant; delightful
楽しく pleasantly; delightfully
・楽しい夕べを過ごした
We had 「a pleasant [an enjoyable] evening.
・楽しい歳月
happy years
・旅の楽しい思い出を大事にしていた
She cherished the delightful [happy] memories of her journey.
・付き合って楽しい人だ
He's good company./He's fun to be with.
・浜辺で2時間楽しく過ごした
We spent two hours pleasantly at the seashore.
・彼女は友達とおしゃべりするのがとても楽しかった
She found great pleasure in chatting with her friends.
・彼と一緒に歩くのは楽しかった
It was a pleasure to walk with him.
・パーティーはたいへん楽しかった
I enjoyed the party very much.
・楽しげな顔つきをしていた
He looked happy.
・楽しげな一団に出会った
I came across a merry group.
・子供たちは楽しげに遊んでいた
The children were playing happily.
###
楽しい
読み方:たのしい
(形容詞)
[対訳] enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=