Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
げひん［2］【下品】
（名・形動）［文］：ナリ
①言動などに卑しさが感じられる・こと（さま）。品（ひん）が悪いさま。「－な笑い」「－な話」
②下等な・こと（もの）。品質の劣る・もの（こと）。▽⇔上品
［派生］－さ（名）
#
げぼん［0］【下品▽】
①〘仏〙極楽往生を九段階に分けた九品（くぼん）の下位の三段階。下品上生・下品中生・下品下生の三。
②品質・価値などが最低であること。下等。「－の人には娶じ、上品の人に娶がむ／今昔：3」
#
デジタル大辞泉
げ‐ひん【下品】
読み方：げひん
［名・形動］
１品格・品性が劣ること。卑しいこと。また、そのさま。「—な人」「—な言葉遣い」⇔上品。
２品質の劣った物。⇔上品。
[派生]げひんさ［名］
#
げ‐ぼん【下▽品】
読み方：げぼん
１仏語。極楽浄土に生まれる人を、能力・資質の差によって上・中・下に3分した、その最下位。→九品(くほん)
２下等。「—の恋の句に一面 滑稽味を帯びているのがある」〈寅彦・俳諧の本質的 概論〉
#
下品 歴史民俗用語辞典
読み方：ゲボン（ｇｅｂｏｎ）下等の階級。
Similar words:
不穏 不適 不道徳 不義 不体裁
Japanese-English Dictionary
-Hide content
げひん【下品】
vulgarity; coarseness
下品な 〔野卑な〕vulgar；〔粗野な〕coarse；〔みだらな〕indecent
・下品な言葉遣い
a vulgar expression／coarse language
・（好みが）下品な人
a man of vulgar tastes
・下品な冗談
a broad [coarse/vulgar] joke／〔みだらな〕a dirty joke
・下品な話
low talk／〔みだらな〕「an improper [a dirty] story
・女は下品な笑い声をたてた
The woman gave 「an indecent [a coarse] laugh.
・そんな話し方は下品だ
It is bad manners to talk like that.
###
下品
読み方：げひん
（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
[対訳] vulgar; indecent; coarse; crude
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝