
Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
やっぱし[3]
(副)
「やっぱり」の転。「-だめだった」「是でも-懲(こ)りねえのさ/洒落本・深川手習草紙」
#
デジタル大辞泉
やっぱし
[副]「やっぱり」の音変化。「—負けたか」
#
甲州弁辞典
やっぱし
甲州弁意味用例
やっぱしやはりやっぱしほおけ(やはりそうか)
#
但馬方言辞典
やっぱ’し
但馬方言共通語用例備考
やっぱ’し
やっぱり
今日飲みいかー(行こう)思っとったけど、明日の朝はえー(早い)で、やっぱしやめとくわ。
#
大阪弁
やっぱし、やっぱ
#
大阪弁
訳語
解説
やっぱし、やっぱ
やはり、やっぱり
after all;
in the final analysis;
on second thouhgt;
yet
「やっぱし」などの「り」が「し」になるのは江戸発祥の語だが、「さっぱし」「がっぽし」「きっかし」などとは言わない。中高年は「やっぱし」、若者は「やっぱ」を使う。下野で「まさか」、など。
品詞の分類
副詞(思量)
もだくだ やっぱ やっぱし 思い思い 思い掛けず
>>品詞 >>副詞
英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
>> 「やっぱし」を含む やっぱしのページへのリンク
辞書ショートカット
#
デジタル大辞泉
カテゴリ一覧
全て
+
ビジネス
+
業界用語
+
コンピュータ
+
電車
+
自動車・バイク
+
船
+
工学
+
建築・不動産
+
学問
+
文化
+
生活
+
ヘルスケア
+
趣味
+
スポーツ
+
生物
+
食品
+
人名
#
方言
+
#
辞書・百科事典
var dictCodeList=[\'
新語時事用語辞典時事用語のABCM&A用語集マネジメント用語集マーケティング用語DBM用語辞典流通用語辞典会計用語辞典会計監査関連用語集外国為替用語集証券用語集米国企業情報ZDNet Japan企業情報
Similar words:
亦 同じく 同様 又
Japanese-English Dictionary
-Hide content
やっぱし
(1)
(副詞)
[対訳] as expected; sure enough; just as one thought
(2)
(副詞)
[対訳] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
(3)
(副詞)
[対訳] too; also; as well; likewise; (not) either
(4)
(副詞)
[対訳] still; as before
(5)
(副詞)
[対訳] all the same; even so; still; nonetheless
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=